1
00:00:05,788 --> 00:00:07,485
- Преди в
"Звено за официална помощ"...

2
00:00:07,572 --> 00:00:08,622
[Изстрели]

3
00:00:08,704 --> 00:00:11,185
- [крещи]

4
00:00:11,272 --> 00:00:12,322
[Изстрели]

5
00:00:12,403 --> 00:00:14,187
- Дорси и аз се чувстваме така
намерихме

6
00:00:14,188 --> 00:00:16,319
банкерът, който е бил
пране на пари за BB.

7
00:00:16,320 --> 00:00:18,850
- Морис Джаксън,
Какво те кара да мислиш, че е той?

8
00:00:18,931 --> 00:00:22,848
- Е, шантавият му задник стана
изскочи преди три седмици на DUI.

9
00:00:22,935 --> 00:00:24,195
Познайте кой го спаси?

10
00:00:24,198 --> 00:00:25,851
Бриана Браун.

11
00:00:25,852 --> 00:00:28,592
- Какво знаете за
разходката с колата онази вечер?

12
00:00:28,593 --> 00:00:30,681
- Защо да знам нещо
за минаване с кола?

13
00:00:30,682 --> 00:00:32,380
- Не изглежда добре, Бриана.

14
00:00:32,467 --> 00:00:34,163
Така както сме на улицата.

15
00:00:34,164 --> 00:00:37,427
Целта се видя
излизайки от вашия клуб.

16
00:00:37,428 --> 00:00:39,178
- Значи тук е Тре
беше убит.

17
00:00:39,179 --> 00:00:41,301
- И никой не се сети
той беше в някакви други глупости.

18
00:00:41,302 --> 00:00:44,261
- Теренна война между
тези две семейства.

19
00:00:44,262 --> 00:00:45,740
- Значи складът
и убийството на Тре,

20
00:00:45,741 --> 00:00:47,220
мислиш ли, че са свързани заедно?

21
00:00:47,221 --> 00:00:48,918
- не знам,

22
00:00:48,919 --> 00:00:51,006
но трябва да е идвал тук
да се срещна с някого.

23
00:00:51,007 --> 00:00:52,965
И това е територията на Рот.

24
00:00:52,966 --> 00:00:54,314
- Ами склада?

25
00:00:54,315 --> 00:00:55,794
- Това е Блекуел.

26
00:00:55,795 --> 00:00:57,665
- Блекуел те познава
по отношение на BB.

27
00:00:57,666 --> 00:00:59,102
- Е?

28
00:00:59,103 --> 00:01:01,408
- Тя знае тяхното напрежение
между вас двамата.

29
00:01:01,409 --> 00:01:03,584
Тя го знае поради
детето на шефа е убито.

30
00:01:03,585 --> 00:01:06,239
И сега ББ бави мамка му
надолу заради това.

31
00:01:06,240 --> 00:01:08,719
- А какво мисли Блекуел
тя ще се справи ли с това?

32
00:01:08,720 --> 00:01:10,678
- Блекуел иска да помогне
преместете продукта си.

33
00:01:10,679 --> 00:01:13,116
Тя има повече улични войници
отколкото Ротс

34
00:01:13,203 --> 00:01:15,814
и двете тук във Фили
и в Джърси.

35
00:01:15,901 --> 00:01:19,514
- Отидете под прикритие и проникнете
престъпното семейство Рот.

36
00:01:19,644 --> 00:01:21,254
- Вие управлявате града.

37
00:01:21,255 --> 00:01:22,907
Каква част от Фили
ти си от

38
00:01:22,908 --> 00:01:24,258
- Улиците.

39
00:01:24,345 --> 00:01:30,307
?

40
00:01:30,438 --> 00:01:32,047
[Почукай на вратата]

41
00:01:32,048 --> 00:01:33,962
- Банкова измама
след шибаната измама с банкерите.

42
00:01:33,963 --> 00:01:35,442
- Искам да кажа,
мястото трябва да има

43
00:01:35,443 --> 00:01:37,096
шибан знак за пране
извън него.

44
00:01:37,097 --> 00:01:39,273
Clean Me или нещо такова.

45
00:01:39,360 --> 00:01:42,101
Искам да кажа, че сега се опитват
за да влезете в биткойн.

46
00:01:42,102 --> 00:01:43,602
Ако можеше да повярваш на тези глупости.

47
00:01:43,668 --> 00:01:46,018
Сега тези биткойн глупости
е непроследим.

48
00:01:46,106 --> 00:01:48,978
Няма граници
върху паричните преводи.

49
00:01:49,065 --> 00:01:50,545
Но най-важното,

50
00:01:50,675 --> 00:01:53,200
няма максимална сума
да докладва на федералните.

51
00:01:54,549 --> 00:01:56,539
- Значи е като нов начин
да пера пари.

52
00:01:57,987 --> 00:01:59,902
Мисля, че току-що намерихме
друго парче.

53
00:01:59,989 --> 00:02:02,296
- Просто трябва да намерим начин
да се доближи до ББ.

54
00:02:06,865 --> 00:02:12,132
?

55
00:02:12,219 --> 00:02:17,398
?

56
00:02:17,485 --> 00:02:22,751
?

57
00:02:22,838 --> 00:02:28,017
?

58
00:02:28,148 --> 00:02:29,898
- Да,
той отива в склада.

59
00:02:32,891 --> 00:02:34,458
- Готино.
ще те чакам

60
00:02:34,632 --> 00:02:41,335
?

61
00:02:41,422 --> 00:02:54,783
?

62
00:02:54,870 --> 00:03:01,529
?

63
00:03:01,616 --> 00:03:02,878
- Познавам те?

64
00:03:06,229 --> 00:03:08,099
[Вратата на колата се затваря]
казах...

65
00:03:08,100 --> 00:03:09,363
Познавам те, негро?

66
00:03:13,149 --> 00:03:14,368
- Знаеш ли какво е това?

67
00:03:16,370 --> 00:03:17,501
Хайде да се разходим, Мо.

68
00:03:17,675 --> 00:03:25,205
?

69
00:03:25,206 --> 00:03:26,988
Да, не искам шанс
шибаници

70
00:03:26,989 --> 00:03:29,992
виждайки те да говориш с нас,
така че дръпни тук.

71
00:03:30,079 --> 00:03:32,123
- Имам среща
след 30 минути.

72
00:03:32,124 --> 00:03:33,387
Преминете към точката.

73
00:03:34,301 --> 00:03:35,563
И кой по дяволите си ти?

74
00:03:36,955 --> 00:03:39,125
- Ти си единственият
наричат Морис Джаксън.

75
00:03:41,612 --> 00:03:43,722
Но са ви викали
"Mac Machine Mo."

76
00:03:44,659 --> 00:03:45,747
не е ли така

77
00:03:45,748 --> 00:03:48,705
Вие сте плюли
пари за вашите клиенти

78
00:03:48,706 --> 00:03:50,621
за доста време.

79
00:03:50,708 --> 00:03:53,232
Но просто
защото си преминал законно...

80
00:03:53,233 --> 00:03:55,409
не означава, че вашите клиенти са.

81
00:03:55,410 --> 00:03:58,324
Сега открихме и това
посочен сте като финансист

82
00:03:58,325 --> 00:04:00,849
на много частни корпорации
през Фили,

83
00:04:00,936 --> 00:04:03,112
много от които,
ако не всички,

84
00:04:03,199 --> 00:04:05,419
са собственост на Roths.

85
00:04:05,420 --> 00:04:07,507
Така че това ни позволява да знаем-
- Нека те спра точно тук.

86
00:04:07,508 --> 00:04:09,945
- Знам кой си
и кой не си.

87
00:04:11,425 --> 00:04:14,819
Предполагам това всъщност
има малко общо с мен.

88
00:04:14,820 --> 00:04:16,080
Но ти нямаше да бъдеш
достатъчно глупав

89
00:04:16,081 --> 00:04:17,473
да мисля
Всъщност бих обсъдил

90
00:04:17,474 --> 00:04:18,648
някоя от моите операции,
бихте ли

91
00:04:18,649 --> 00:04:20,129
[смее се]

92
00:04:21,217 --> 00:04:23,088
Да, създавам много хора
пари.

93
00:04:23,175 --> 00:04:25,265
Тези дни
Правя го чрез крипто.

94
00:04:25,395 --> 00:04:27,223
Но нека бъда кристално ясен.

95
00:04:27,354 --> 00:04:28,876
Ако някой от вас мисли

96
00:04:28,877 --> 00:04:30,399
ще изстискаш
нещо от мен,

97
00:04:30,400 --> 00:04:31,793
Това е законно.

98
00:04:31,794 --> 00:04:33,097
Частни компании
не трябва да одитирате

99
00:04:33,098 --> 00:04:34,578
техните финанси в САЩ

100
00:04:34,665 --> 00:04:37,581
освен ако не търгуват публично
дълг или собствен капитал.

101
00:04:37,668 --> 00:04:38,756
Ние не сме.

102
00:04:38,887 --> 00:04:40,584
Всички не можете да ме докоснете.

103
00:04:40,671 --> 00:04:42,064
[смее се]

104
00:04:43,021 --> 00:04:44,327
виж...

105
00:04:44,328 --> 00:04:45,458
Не търся проблеми.

106
00:04:45,459 --> 00:04:46,851
[Смее се]

107
00:04:46,852 --> 00:04:48,330
- Искаш информация
на клиент?

108
00:04:48,331 --> 00:04:50,141
Може би зависи от
какво получавам от това.

109
00:04:51,334 --> 00:04:52,466
Какво имам в това за мен?

110
00:04:53,728 --> 00:04:55,168
- Кажете, че имаме начин да гарантираме

111
00:04:55,251 --> 00:04:57,600
че името ви е редактирано
за каквото и да е от това.

112
00:04:57,601 --> 00:04:59,473
Бихте ли говорили тогава?

113
00:04:59,560 --> 00:05:00,909
- Зависи какво искаш.

114
00:05:02,258 --> 00:05:04,869
Вижте, конвертирам каквото и да е
депозит на моя клиент

115
00:05:04,956 --> 00:05:06,306
на каквото поискат,

116
00:05:06,393 --> 00:05:07,916
независимо дали Bitcoin, Ethereum,

117
00:05:08,003 --> 00:05:09,874
XRP,
след това го местя в чужбина.

118
00:05:09,961 --> 00:05:11,354
Това е.

119
00:05:11,355 --> 00:05:12,876
аз не знам
откъде идват парите

120
00:05:12,877 --> 00:05:14,009
и не ми пука.

121
00:05:15,140 --> 00:05:16,664
Потвърждавам трансфера,

122
00:05:16,794 --> 00:05:20,101
вземи моя дял,
и го продължете да бута напред.

123
00:05:20,102 --> 00:05:21,843
- [смее се]

124
00:05:23,453 --> 00:05:25,623
Това все още се нарича пране,
моят негър.

125
00:05:26,500 --> 00:05:29,024
- Успех в доказването,
"моят негър."

126
00:05:31,592 --> 00:05:33,115
[плюе]

127
00:05:36,727 --> 00:05:38,816
А сега се махай
моя собственост.

128
00:05:38,903 --> 00:05:39,991
Странни задници негри.

129
00:05:40,078 --> 00:05:43,691
?

130
00:05:47,521 --> 00:05:49,349
[ "Get Down" се изпълнява ]

131
00:05:49,523 --> 00:05:56,617
?

132
00:05:56,704 --> 00:05:58,394
- [Пеене]
? Харесва ли ми чувството?

133
00:05:58,445 --> 00:06:00,447
? Няма начин
можеш ли да се скриеш от мен?

134
00:06:00,534 --> 00:06:02,623
? Този град мой ли е?

135
00:06:02,710 --> 00:06:05,365
? Няма начин да се скриеш?

136
00:06:05,452 --> 00:06:07,105
? Имам ли очи в небето?

137
00:06:07,192 --> 00:06:10,500
? Аз съм за това слез,
слезе ?

138
00:06:10,587 --> 00:06:12,415
? И така, когато те видя навън?

139
00:06:12,546 --> 00:06:15,549
? На път съм да сляза,
слезе ?

140
00:06:15,679 --> 00:06:17,986
? Не си за този живот?

141
00:06:17,987 --> 00:06:19,987
- [Рапване] ? Червени и сини светлини
зад теб?

142
00:06:19,988 --> 00:06:21,597
? Дори не знаеш
себе си още?

143
00:06:21,598 --> 00:06:23,644
? Странно колко лесно
трябваше да стигнеш до ?

144
00:06:23,774 --> 00:06:26,385
? Ние в града на бързите разговори,
така че учи бързо?

145
00:06:26,386 --> 00:06:28,952
? Хвани ги с това мръсно
пари за неговите чисти пари?

146
00:06:28,953 --> 00:06:30,943
? Така че научете езика
и да научиш ходенето?

147
00:06:30,944 --> 00:06:32,260
? Приближаваш се,
направи ли компромис?

148
00:06:32,261 --> 00:06:33,827
? Ако не научите разговора?

149
00:06:33,828 --> 00:06:35,132
? Предател ли си
защото ти наблюдаваш?

150
00:06:35,133 --> 00:06:36,525
Квартали
сте живели в? ?

151
00:06:36,526 --> 00:06:37,701
? Арестуване на кралски глави?

152
00:06:37,788 --> 00:06:39,399
? Знаейки, че си приятел с ?

153
00:06:39,400 --> 00:06:41,487
? младо момче,
не знаеш кога да спреш?

154
00:06:41,488 --> 00:06:44,054
? Докато съдията не ви даде време
че надживява часовника ви?

155
00:06:44,055 --> 00:06:46,448
? И докато си зад решетките
те заменят вашето място?

156
00:06:46,449 --> 00:06:48,668
? Това е цикъл в тази игра
независимо дали ти харесва или не?

157
00:06:48,669 --> 00:06:50,018
? Харесва ли ви или не?

158
00:06:53,587 --> 00:07:03,248
?

159
00:07:03,335 --> 00:07:12,649
?

160
00:07:12,650 --> 00:07:14,041
- Защо шибаник
винаги се опитвайте да играете

161
00:07:14,042 --> 00:07:15,478
хардбол през цялото време, а?

162
00:07:15,609 --> 00:07:17,524
- да,
поне беше хубав костюм.

163
00:07:17,611 --> 00:07:19,482
- Това лайно беше боклук.

164
00:07:19,569 --> 00:07:21,353
- [Смее се]
Мамка му беше мента.

165
00:07:21,484 --> 00:07:23,965
- Йо, мислиш, че ще ни даде
до Ротс?

166
00:07:24,052 --> 00:07:25,880
- Кой, приятел?

167
00:07:25,967 --> 00:07:27,228
нее

168
00:07:27,229 --> 00:07:29,318
Пичът беше твърде набран.

169
00:07:30,406 --> 00:07:33,278
ти видя,
беше ледено студено.

170
00:07:33,365 --> 00:07:35,411
- [присмива се]
чувам това

171
00:07:35,542 --> 00:07:37,848
- Виждате този поглед
на лицето му?

172
00:07:37,849 --> 00:07:39,458
Това е лицето, което правите
когато знаеш

173
00:07:39,459 --> 00:07:41,389
правиш пари
говоря с някого.

174
00:07:41,417 --> 00:07:43,201
- Нарича се работата, която искам.

175
00:07:43,288 --> 00:07:45,247
- [Смее се] Добре.

176
00:07:49,904 --> 00:07:52,820
добре ли си
кой е това

177
00:07:52,950 --> 00:07:55,900
- Това е онази кучка, която забелязах
от клуба онази вечер.

178
00:07:56,127 --> 00:07:58,173
- Тази луда кучка?
- да

179
00:07:58,174 --> 00:07:59,826
Тя се търкаше
всичко на Бриана Браун

180
00:07:59,827 --> 00:08:01,044
в клуба снощи.

181
00:08:01,045 --> 00:08:02,699
- О! окей

182
00:08:02,786 --> 00:08:04,309
- Ръцете върху колата.
- Добре.

183
00:08:04,396 --> 00:08:05,906
- Направи това.
- Шегуваш ли се с мен?

184
00:08:05,963 --> 00:08:07,530
наистина ли

185
00:08:07,617 --> 00:08:09,793
- [Смее се]
Ей, виждаш ли това лайно?

186
00:08:09,880 --> 00:08:12,535
- Ей, тези челюсти на Фили
бъдете нарисувани.

187
00:08:12,536 --> 00:08:13,622
- Кажи ми къде е.
- Нямам нищо.

188
00:08:13,623 --> 00:08:15,059
какво е това

189
00:08:15,060 --> 00:08:16,712
какво е това а?
- Сложи го там.

190
00:08:16,713 --> 00:08:18,235
- Да, не е никой
не поставяйте нищо никъде.

191
00:08:18,236 --> 00:08:19,933
- Не, ти сложи това...
- Знаеш, че си го имал.

192
00:08:19,934 --> 00:08:21,108
Вкарай си задника в тази кола.
- Шегуваш ли се с мен?

193
00:08:21,109 --> 00:08:22,502
- Вкарай си задника в тази кола!

194
00:08:22,589 --> 00:08:25,417
- [Смее се]

195
00:08:25,505 --> 00:08:26,941
О, човече.

196
00:08:27,898 --> 00:08:30,073
- [Пеене]
? Имам нужда от всичко

197
00:08:30,074 --> 00:08:32,990
[Изстрели]

198
00:08:33,077 --> 00:08:36,037
? Трябва ли ми всичко?

199
00:08:38,648 --> 00:08:43,044
? Трябва ли ми всичко?

200
00:08:44,262 --> 00:08:47,657
? Улиците са мои,
На това са ме учили?

201
00:08:47,744 --> 00:08:49,920
? Кълна се никога да не се сдържам?

202
00:08:50,051 --> 00:08:52,619
? Когато излизам от къщи
Ще върна ли още?

203
00:08:52,706 --> 00:08:55,360
? десет пръста на краката,
къде е потока? ?

204
00:08:55,447 --> 00:08:57,972
? бях долу,
никога не би се върнал?

205
00:08:58,059 --> 00:09:00,049
? не мога да отида там
къде го изгубиха?

206
00:09:00,061 --> 00:09:01,453
? Няма ли загуба обаче?

207
00:09:01,584 --> 00:09:03,455
? Бях точно къде
източникът сед ?

208
00:09:03,586 --> 00:09:05,893
? Няма стрес,
Бил ли съм на това?

209
00:09:05,980 --> 00:09:07,764
? Уморих се от движения... ?

210
00:09:07,851 --> 00:09:09,373
- Аз съм Съмър.

211
00:09:09,374 --> 00:09:10,897
[Музиката продължава неясно]

212
00:09:10,898 --> 00:09:12,398
- Нещо за теб, Съмър.

213
00:09:13,335 --> 00:09:14,814
- ? Бях уморен да водя?

214
00:09:14,815 --> 00:09:16,511
? Дори да ме боксират
като Крийд?

215
00:09:16,512 --> 00:09:18,622
? Аз все още печеля,
Майкъл Джордан, да си на 23?

216
00:09:18,645 --> 00:09:21,299
? Аз ще взема пръстена,
Това ли ми трябва?

217
00:09:21,386 --> 00:09:28,655
? Трябва ми ааа-ааа-ааалл?

218
00:09:28,742 --> 00:09:32,528
? Мм-мм, мм-мм, мм-мм?

219
00:09:32,615 --> 00:09:38,402
? Трябва ли ми всичко?

220
00:09:38,403 --> 00:09:47,935
? Трябва ми ааааааа

221
00:09:47,936 --> 00:09:50,501
? Не мога да играя
без малки стелажи?

222
00:09:50,502 --> 00:09:51,938
? Имам нужда от милиони
имайки всичко това?

223
00:09:51,939 --> 00:09:53,767
Не казвай, че си го получил
и да се върна?

224
00:09:53,768 --> 00:09:55,332
? Не се приближавайте, ако се познавате
не може да си позволи това?

225
00:09:55,333 --> 00:09:56,769
? Защото няма време
за игрите?

226
00:09:56,770 --> 00:09:58,400
Няма време за губене
на постно?

227
00:09:58,401 --> 00:09:59,989
? Всички тези приказки, когато ти
заседнал в платното?

228
00:09:59,990 --> 00:10:01,556
? Все пак се опитвай да се държиш твърдо
за бандата?

229
00:10:01,557 --> 00:10:03,123
? ти не знаеш
относно играта, нали?

230
00:10:03,124 --> 00:10:04,254
? Няма да включвам никого
не е с нас?

231
00:10:04,255 --> 00:10:05,779
? Божията воля ли е?

232
00:10:05,780 --> 00:10:07,301
? И аз съм долу да яздя
ако е истинско?

233
00:10:07,302 --> 00:10:10,087
? И няма да лъжа
за тръпката?

234
00:10:10,174 --> 00:10:11,480
- Мис Серано,
тук вътре.

235
00:10:23,710 --> 00:10:25,189
Седнете, моля.

236
00:10:25,276 --> 00:10:27,103
- Тя ще седне
когато иска да седне.

237
00:10:27,104 --> 00:10:28,628
- Всичко е наред, Лилит.

238
00:10:47,603 --> 00:10:48,865
- Хм.

239
00:10:48,952 --> 00:10:50,911
Не е перфектно...

240
00:10:50,998 --> 00:10:52,347
но ще свърши работа.

241
00:10:54,479 --> 00:10:56,786
Кармен. Мис Соренто.

242
00:10:56,873 --> 00:10:58,178
какво предпочиташ

243
00:10:58,179 --> 00:11:00,181
- Каквото искаш,
Мис Блекуел.

244
00:11:01,791 --> 00:11:03,421
- Тогава нека просто да продължим
просто е.

245
00:11:04,446 --> 00:11:05,794
Наричай ме Тринити.

246
00:11:05,795 --> 00:11:07,884
Това е ropa vieja.

247
00:11:07,971 --> 00:11:10,365
Мислех, че ще оцените
вкус от дома.

248
00:11:10,452 --> 00:11:12,019
- Любимата на дядо ми.

249
00:11:13,194 --> 00:11:15,109
- Направих го само за теб.

250
00:11:15,196 --> 00:11:16,763
Имах чувството, че ще ти хареса.

251
00:11:18,503 --> 00:11:19,809
Така че ще се заема веднага.

252
00:11:20,854 --> 00:11:24,379
Вие сте продавали на BB
от, какво, вече няколко години.

253
00:11:24,509 --> 00:11:26,555
Това е цял живот в нашата търговия.

254
00:11:26,642 --> 00:11:28,775
Показва ми, че си лоялен.

255
00:11:28,862 --> 00:11:31,691
И тогава тя решава,
по каквато и да е причина,

256
00:11:31,778 --> 00:11:35,042
за намаляване на сумата
от продукта, който тя купува от вас.

257
00:11:36,565 --> 00:11:38,741
Груба кучка.

258
00:11:38,872 --> 00:11:40,264
- Без съкращаване.

259
00:11:40,351 --> 00:11:42,310
Просто спрете напълно.

260
00:11:42,397 --> 00:11:44,616
Кучката дори не ми каза.

261
00:11:44,704 --> 00:11:48,316
Трябваше да дойда тук, за да разбера
защо продуктът ми не беше взет.

262
00:11:49,621 --> 00:11:50,884
- Нека ти помогна.

263
00:11:52,712 --> 00:11:57,064
Поемам цялата пратка...

264
00:11:57,151 --> 00:11:58,326
за 20 отстъпка.

265
00:12:00,328 --> 00:12:01,721
- Какво ще кажете за 10% отстъпка?

266
00:12:04,332 --> 00:12:05,594
- Ммм

267
00:12:09,859 --> 00:12:13,210
Какво ще кажеш да се срещнем
по средата...

268
00:12:13,297 --> 00:12:14,516
на 15?

269
00:12:15,691 --> 00:12:17,561
- Това е доста агресивно,
Троица.

270
00:12:18,781 --> 00:12:21,436
Това няма да хареса на Бриана.
Тя все още го иска.

271
00:12:22,916 --> 00:12:25,962
И ако тя разбере
говорех на теб,

272
00:12:25,963 --> 00:12:28,355
тя ще се ядоса
и се опитай да дойдеш след мен.

273
00:12:28,356 --> 00:12:30,227
- О, мила...
[смее се]

274
00:12:30,358 --> 00:12:31,620
...не се тревожи за това.

275
00:12:32,839 --> 00:12:35,145
Аз ще се погрижа за ББ.

276
00:12:35,232 --> 00:12:37,321
- Как съм защитен?

277
00:12:37,408 --> 00:12:39,454
И как планирате
на това?

278
00:12:39,584 --> 00:12:42,326
- По същия начин...

279
00:12:42,413 --> 00:12:43,763
ние се погрижихме за баща й.

280
00:12:45,373 --> 00:12:46,853
- [Тафт прочиства гърлото]

281
00:12:47,941 --> 00:12:50,726
Има работна група
оказвайки натиск върху Ротс.

282
00:12:50,857 --> 00:12:52,380
ББ е в центъра на вниманието

283
00:12:52,467 --> 00:12:54,517
заради убийството
на сина на началника.

284
00:12:55,339 --> 00:12:57,602
- Точно така.

285
00:12:57,689 --> 00:13:00,997
Знаеш ли, опитвах се
да се премести във Фили за години,

286
00:13:01,084 --> 00:13:03,826
но Roths контролират
тази територия.

287
00:13:03,957 --> 00:13:07,351
Ето защо
неговата злощастна смърт

288
00:13:07,438 --> 00:13:09,876
ми даде възможност.

289
00:13:09,963 --> 00:13:12,139
Така че, ако и ББ трябва да отиде...

290
00:13:13,967 --> 00:13:15,795
[леко се смее]
...така да бъде.

291
00:13:17,318 --> 00:13:19,755
Така че ще те попитам отново,
Мис Серано...

292
00:13:21,278 --> 00:13:23,889
Имаме ли сделка?

293
00:13:23,890 --> 00:13:37,120
?

294
00:13:37,207 --> 00:13:43,823
?

295
00:13:43,910 --> 00:13:50,525
?

296
00:13:51,961 --> 00:13:54,703
[Телефоните звънят]

297
00:13:54,790 --> 00:13:57,010
[Неясно бърборене]

298
00:14:02,145 --> 00:14:04,104
[Вратата се затваря]

299
00:14:07,150 --> 00:14:09,370
[Сирени вият в далечината]

300
00:14:13,156 --> 00:14:14,854
[Телефонен звън от разстояние]

301
00:14:17,465 --> 00:14:19,293
- Трейси, Трейси.

302
00:14:22,165 --> 00:14:23,818
[Въздиша тежко]

303
00:14:23,819 --> 00:14:26,387
[тракане на клавиатура]

304
00:14:26,517 --> 00:14:28,737
[Неясно бърборене в далечината]

305
00:14:33,698 --> 00:14:35,309
- Тафт, какво по дяволите?

306
00:14:36,614 --> 00:14:38,007
Мислех, че пазиш гърба ми.

307
00:14:39,226 --> 00:14:42,056
- Човече, какво мислиш, по дяволите
Аз правя тук, Трейси?

308
00:14:44,100 --> 00:14:46,623
Може би ще покажеш
известна оценка.

309
00:14:46,624 --> 00:14:48,539
Стигнах докрай
тук и...

310
00:14:48,626 --> 00:14:49,758
тук

311
00:14:51,151 --> 00:14:56,373
?

312
00:14:56,547 --> 00:15:01,770
?

313
00:15:01,901 --> 00:15:04,904
- [на испански]

314
00:15:06,209 --> 00:15:08,777
- [на испански по мобилен телефон]

315
00:15:34,934 --> 00:15:38,589
?

316
00:15:38,676 --> 00:15:41,244
- Може да е някой друг.

317
00:15:41,331 --> 00:15:44,594
- Може и да си прав, но...
Просто казвам.

318
00:15:44,595 --> 00:15:47,425
Кой друг би говорил
на Кармен с Джърси чинии?

319
00:15:47,555 --> 00:15:49,164
- Хм.

320
00:15:49,165 --> 00:15:51,472
- Накарах моето момиче в DMV да бяга
регистрацията.

321
00:15:51,559 --> 00:15:53,822
Върна се прикрепен
на някакво произволно LLC.

322
00:15:53,823 --> 00:15:57,912
- И какво друго
разбра ли от Скъли?

323
00:15:57,913 --> 00:16:00,785
- Негърът ни каза всичко
е знаел за стрелбата.

324
00:16:00,872 --> 00:16:02,874
Но домашният
това вече не е с нас

325
00:16:02,962 --> 00:16:05,747
каза, че някой му е платил
да се срещна с него онази вечер.

326
00:16:05,877 --> 00:16:07,923
Можеше да е Блекуел.

327
00:16:08,010 --> 00:16:09,794
- Какво беше Кармен?
правиш с нея?

328
00:16:09,795 --> 00:16:13,232
Мисля, че е време да приключим
уговорката ни с Кармен

329
00:16:13,233 --> 00:16:14,495
и Серанос.

330
00:16:14,582 --> 00:16:16,584
Времето не може да бъде по-добро.

331
00:16:16,671 --> 00:16:18,889
Ние се местим
в по-чисти начинания,

332
00:16:18,890 --> 00:16:22,677
задгранични инвестиции,
дълг с ливъридж, крипто.

333
00:16:23,634 --> 00:16:25,071
Можем да извадим Кармен

334
00:16:25,158 --> 00:16:27,769
и го закачете на Blackwell
с едно движение.

335
00:16:29,989 --> 00:16:32,817
- Мисля, че има начин,
но за да направя това,

336
00:16:32,904 --> 00:16:34,906
трябва да контролираш
ситуацията.

337
00:16:34,994 --> 00:16:37,474
Занимавайте се с бизнеса
под собствения си покрив,

338
00:16:37,561 --> 00:16:39,127
не по улиците.

339
00:16:39,128 --> 00:16:41,238
Други могат да се включат.
усещаш ли ме

340
00:16:42,653 --> 00:16:44,873
- "Маската на Червената смърт".

341
00:16:46,179 --> 00:16:47,441
Харесвам този.

342
00:16:48,529 --> 00:16:51,706
Ще направим купон
точно като парти в книгата,

343
00:16:51,793 --> 00:16:54,012
маскарадно парти.

344
00:16:54,013 --> 00:16:56,623
Никой не знае кой е някой, нали?

345
00:16:56,624 --> 00:16:58,190
Идеално е.

346
00:16:58,191 --> 00:17:00,367
Изпратете поканите.

347
00:17:00,497 --> 00:17:01,757
Искам го за следващия уикенд.

348
00:17:01,759 --> 00:17:02,891
- Съжалявам, скъпа.

349
00:17:06,634 --> 00:17:07,896
- благодаря ви

350
00:17:08,812 --> 00:17:12,247
- Хей, скъпа.
- Маскарадно парти, а?

351
00:17:12,248 --> 00:17:14,424
- Проспах.
съжалявам

352
00:17:14,511 --> 00:17:15,730
- това е добре.

353
00:17:18,385 --> 00:17:20,082
- Какво беше това?

354
00:17:20,169 --> 00:17:21,910
- Измислихме план.

355
00:17:22,954 --> 00:17:24,217
- Да кажеш ли?

356
00:17:28,438 --> 00:17:36,229
?

357
00:17:36,316 --> 00:17:44,063
?

358
00:17:44,150 --> 00:17:51,853
?

359
00:17:51,940 --> 00:17:59,687
?

360
00:17:59,774 --> 00:18:02,255
[тракане на клавиатура]

361
00:18:05,649 --> 00:18:07,956
[Телефонно звънене]

362
00:18:11,742 --> 00:18:13,179
- Единица.

363
00:18:18,053 --> 00:18:21,403
- Добре, разбрах.
Хм, всъщност, почакай.

364
00:18:21,404 --> 00:18:22,797
Йо, какво правиш тази вечер?

365
00:18:23,972 --> 00:18:26,453
- Ами
просто филм с жена ми.

366
00:18:27,628 --> 00:18:29,325
- Може да се наложи да отмените.

367
00:18:29,412 --> 00:18:30,805
Трябва да отидем на парти.

368
00:18:34,765 --> 00:18:37,724
?

369
00:18:37,725 --> 00:18:38,900
да 10-4.

370
00:18:38,987 --> 00:18:44,166
?

371
00:18:44,253 --> 00:18:45,733
[мобилен телефон звъни]

372
00:18:48,083 --> 00:18:50,129
[Звъненето продължава]

373
00:18:52,087 --> 00:18:54,133
[Звъненето продължава]

374
00:18:56,091 --> 00:18:58,224
- Мая.
- Хей, момиче.

375
00:18:58,311 --> 00:18:59,790
BB има парти тази вечер.

376
00:18:59,877 --> 00:19:02,315
Мисля, че трябва да дойдеш.
Може би ще доведе Лу.

377
00:19:07,315 --> 00:19:09,364
момиче!

378
00:19:09,365 --> 00:19:10,845
ти т-

379
00:19:12,629 --> 00:19:13,978
- [Въздиша тежко]

380
00:19:14,153 --> 00:19:19,767
?

381
00:19:19,854 --> 00:19:25,468
?

382
00:19:25,555 --> 00:19:36,958
?

383
00:19:37,045 --> 00:19:42,659
?

384
00:19:42,746 --> 00:19:54,018
?

385
00:19:54,193 --> 00:19:59,894
?

386
00:20:01,200 --> 00:20:03,158
[ "Чувства се като" пиеси ]

387
00:20:03,245 --> 00:20:09,208
?

388
00:20:09,382 --> 00:20:15,170
?

389
00:20:15,257 --> 00:20:18,739
- ? Видях очите ти
в фаровете, фаровете ?

390
00:20:21,959 --> 00:20:25,398
? знам какво е чувството,
се чувства като ?

391
00:20:28,444 --> 00:20:31,838
? аз, аз, аз...?

392
00:20:31,839 --> 00:20:34,797
? съм, съм, съм...

393
00:20:34,798 --> 00:20:38,148
? в транс,
транс, транс...?

394
00:20:38,149 --> 00:20:43,371
?

395
00:20:43,372 --> 00:20:45,374
- Хей, скъпа.

396
00:20:45,375 --> 00:20:47,680
- На път, просто искам да направя
сигурен си, че си готов за мен.

397
00:20:47,681 --> 00:20:50,248
- О, ти го знаеш.

398
00:20:50,249 --> 00:20:52,207
ще ми трябва
допълнителни 30 минути.

399
00:20:52,294 --> 00:20:54,383
- Допълнителни 30?
Ще закъснеем след 30.

400
00:20:54,470 --> 00:20:56,123
- Ще ми трябва
още малко време

401
00:20:56,124 --> 00:20:57,995
Ако искаш да получа
моят Ники.

402
00:20:58,082 --> 00:21:00,607
["Feels Like" продължава]

403
00:21:02,261 --> 00:21:03,827
Малкълм?

404
00:21:03,958 --> 00:21:05,394
- Ще се видим след 30.

405
00:21:05,568 --> 00:21:09,572
?

406
00:21:09,659 --> 00:21:12,662
? аз, аз, аз...?

407
00:21:12,749 --> 00:21:14,925
? Ам, съм, съм...?

408
00:21:15,099 --> 00:21:24,935
?

409
00:21:25,109 --> 00:21:35,032
?

410
00:21:35,119 --> 00:21:37,644
- Boo. [Смее се]

411
00:21:37,645 --> 00:21:39,384
Какво няма да отвориш
the door for me?

412
00:21:39,385 --> 00:21:42,518
Мислех те за джентълмен,
Malcolm Carter.

413
00:21:42,519 --> 00:21:43,997
- How I'm supposed
to respond to that?

414
00:21:43,998 --> 00:21:45,520
You ain't even give me
a chance to.

415
00:21:45,521 --> 00:21:47,958
- Relax.
Просто се бъзикам с теб.

416
00:21:48,132 --> 00:21:53,616
?

417
00:21:53,790 --> 00:21:59,491
?

418
00:21:59,492 --> 00:22:03,060
Можеш поне да кажеш, че гледам
достатъчно добър за вашето парти.

419
00:22:03,147 --> 00:22:05,106
- You look aight.

420
00:22:05,193 --> 00:22:07,238
Но Ники ще изглежда по-добре.

421
00:22:07,326 --> 00:22:10,720
- Продължавай да играеш, ще бъдеш
wishin' you had Nicki...

422
00:22:10,807 --> 00:22:12,200
while I'm at the party,

423
00:22:12,287 --> 00:22:13,680
leaving you hangin'.

424
00:22:15,377 --> 00:22:16,997
- Готов ли си обаче за довечера?

425
00:22:17,945 --> 00:22:20,034
- Какво, мислиш, че съм нервен?

426
00:22:21,165 --> 00:22:22,515
- Не.

427
00:22:24,517 --> 00:22:26,693
Тогава да тръгваме.

428
00:22:26,823 --> 00:22:28,477
[Двигателят стартира]

429
00:22:28,608 --> 00:22:30,653
[ "Dreams 2 Gold" се изпълнява]

430
00:22:30,827 --> 00:22:37,312
?

431
00:22:37,399 --> 00:22:42,230
- ? Това са дългите дни
Полагах работа, скъпа?

432
00:22:42,317 --> 00:22:47,235
? Когато свърша, да,
знаеш ли че полудяваме

433
00:22:47,322 --> 00:22:51,935
? Вземам почивни дни, за да съм отпочинал,
не съм мързелив ?

434
00:22:52,066 --> 00:22:56,852
? Остани твърде късно,
тогава започвам да се правя на луд?

435
00:22:56,853 --> 00:22:59,507
? Правене на пари на ниско ниво,
да, аз съм твърде платен?

436
00:22:59,508 --> 00:23:01,815
? Никога не можех да бъда хванат
изглеждаш глупаво?

437
00:23:01,902 --> 00:23:04,252
? не е фалшив,
Никога не бих могъл да нося перука?

438
00:23:04,339 --> 00:23:06,569
? Имам вид момиче
като тя го прави?

439
00:23:06,602 --> 00:23:09,431
? Живея за добро
и дълго, дълго време?

440
00:23:09,518 --> 00:23:12,042
? Не ми удряй телефона, защото
няма да съм онлайн?

441
00:23:12,129 --> 00:23:14,523
? всичко се случва,
винаги ли е линия?

442
00:23:14,610 --> 00:23:17,178
? всичко се случва,
Винаги ли е божествено?

443
00:23:17,265 --> 00:23:19,571
? Стой далеч от моята работа,
това не те засяга?

444
00:23:19,572 --> 00:23:21,964
? Мисли, че знаеш всичко,
името ти не е Уркел?

445
00:23:21,965 --> 00:23:24,707
? Мамка му, но предполагам само ти
живея един живот?

446
00:23:24,794 --> 00:23:27,274
? Всичко, което знам, че живея в мините?

447
00:23:27,275 --> 00:23:32,235
? Това са дългите дни
Полагах работа, скъпа?

448
00:23:32,236 --> 00:23:33,760
- Бриана точно там.

449
00:23:33,761 --> 00:23:35,325
хайде
позволете ми да ви представя.

450
00:23:35,326 --> 00:23:36,458
- Разбира се, скъпа.

451
00:23:36,545 --> 00:23:38,547
[Неясно бърборене]

452
00:23:38,678 --> 00:23:40,549
- ББ, това лято.

453
00:23:40,680 --> 00:23:44,640
Съмър, това е ББ
и нейната приятелка Трейси.

454
00:23:44,727 --> 00:23:46,512
- здравей
- Хубава.

455
00:23:46,599 --> 00:23:48,251
- Ти също.

456
00:23:48,252 --> 00:23:50,516
Имате хубаво място.

457
00:23:50,646 --> 00:23:51,865
- благодаря ви

458
00:23:53,301 --> 00:23:54,737
- Хм.

459
00:23:54,824 --> 00:23:57,435
? Знаеш, че изглеждаш добре
във всичко?

460
00:23:57,436 --> 00:23:59,350
? Да изпеем песен

461
00:23:59,438 --> 00:24:01,613
? Бог ти е дал твоята мечта?

462
00:24:01,614 --> 00:24:04,006
- Тя не харесва нито един
от обикновените момичета на Малкълм.

463
00:24:04,007 --> 00:24:06,967
Винаги казвам Малкълм
има тест дегустация жени.

464
00:24:06,968 --> 00:24:09,751
Просто причини тези кучки
е винаги наоколо

465
00:24:09,752 --> 00:24:11,058
не ги прави лоялни.

466
00:24:11,188 --> 00:24:13,277
[Неясни разговори]

467
00:24:13,364 --> 00:24:15,976
- Защо не видиш
колко наистина купонясва?

468
00:24:17,586 --> 00:24:19,153
- Добре.
- Ммм

469
00:24:19,240 --> 00:24:21,285
- ? ... че съм работил,
бебе ?

470
00:24:21,416 --> 00:24:25,638
? Когато свърша, да,
знаеш ли че полудяваме

471
00:24:26,639 --> 00:24:28,597
- По дяволите.
Това е лудост.

472
00:24:28,684 --> 00:24:30,512
- Вероятно е ужасно време за напускане.

473
00:24:30,599 --> 00:24:32,775
Странно време за района,
но...

474
00:24:33,950 --> 00:24:36,240
Хей, хайде, имам някой
Искам да се срещнете.

475
00:24:39,652 --> 00:24:41,175
Ей, Мая.

476
00:24:42,785 --> 00:24:45,135
Искам да се срещнете
моят приятел тук, Съмър.

477
00:24:45,222 --> 00:24:48,051
Това са Мая и Лу.

478
00:24:48,138 --> 00:24:50,531
- Младо момче Малкълм,
какво е добро

479
00:24:50,532 --> 00:24:51,924
- Липсваше ми да те виждам
around the club.

480
00:24:51,925 --> 00:24:53,361
What's been good?

481
00:24:53,362 --> 00:24:54,883
- Знаеш ли,
Стоя настрана

482
00:24:54,884 --> 00:24:56,624
and, you know,
chillin' with my lady.

483
00:24:56,625 --> 00:24:57,931
- [Maya chuckles]

484
00:24:57,932 --> 00:24:59,279
Как се казва твоят приятел?

485
00:24:59,280 --> 00:25:00,760
- Аз съм Съмър.

486
00:25:03,806 --> 00:25:05,852
- ББ искаше да имаш това.

487
00:25:05,939 --> 00:25:08,854
- О, да.
Нека да започне това парти.

488
00:25:08,855 --> 00:25:10,333
- Наздраве.
- благодаря ви

489
00:25:10,334 --> 00:25:12,902
- Look, y'all two talk.

490
00:25:12,903 --> 00:25:14,512
I gotta go take care
of something.

491
00:25:14,513 --> 00:25:16,515
[Laughter]

492
00:25:18,081 --> 00:25:19,831
- Поне нови хора
are here.

493
00:25:19,866 --> 00:25:21,606
Топлината трябва да плаши хората.

494
00:25:21,607 --> 00:25:27,700
?

495
00:25:27,787 --> 00:25:33,706
?

496
00:25:33,707 --> 00:25:35,141
[свири „Добре дошли в Ибиса“]

497
00:25:35,142 --> 00:25:36,883
- ? Изпотявайки се на дансинга?

498
00:25:37,013 --> 00:25:38,667
? Взех ли те в ръце?

499
00:25:38,754 --> 00:25:40,626
? Нека музиката поеме контрола?

500
00:25:40,713 --> 00:25:43,324
- ? Нека музиката поеме контрола?

501
00:25:43,454 --> 00:25:46,893
- ? Започна като поглед,
превърнат в огън?

502
00:25:48,024 --> 00:25:51,157
? бутни ме по-близо,
чувствам го по-високо...?

503
00:25:51,158 --> 00:25:52,725
- Добре ли си?

504
00:25:52,812 --> 00:25:55,075
- да Ние сме добре.

505
00:25:57,381 --> 00:25:59,688
- О!
Ето я.

506
00:25:59,775 --> 00:26:01,255
Кармен, ти успя.

507
00:26:01,256 --> 00:26:02,690
Изглеждаш абсолютно красива.

508
00:26:02,691 --> 00:26:04,606
- благодаря ви

509
00:26:04,693 --> 00:26:06,173
Дойдох само да се сбогувам.

510
00:26:07,261 --> 00:26:10,046
- Довиждане.
защо Тръгваш ли толкова скоро?

511
00:26:10,133 --> 00:26:12,918
Това е купон!
Трябва да дойдеш и да празнуваш.

512
00:26:12,919 --> 00:26:16,051
Трябва да обсъдим някакъв бизнес
с теб все пак, става ли?

513
00:26:16,052 --> 00:26:18,488
Скъпа, Бейби, би ли взела
Хората на г-ца Серано

514
00:26:18,489 --> 00:26:19,707
и да им намерят маска?

515
00:26:19,708 --> 00:26:21,144
- Разбира се!
ела с мен

516
00:26:21,275 --> 00:26:23,016
- ? Обичаш ли ме в Ибиса?

517
00:26:23,103 --> 00:26:24,800
? Обичаш ли ме в Ибиса?

518
00:26:24,887 --> 00:26:26,541
? Обичаш ли ме, обичаш ли ме?

519
00:26:26,672 --> 00:26:28,716
- ? Добре дошли в Ибиса
- да

520
00:26:28,717 --> 00:26:30,371
? искам да танцувам с теб

521
00:26:30,501 --> 00:26:32,242
? Удължаване на визата ми
- да

522
00:26:32,329 --> 00:26:34,070
- ? Ще ти сваля ленти?

523
00:26:34,157 --> 00:26:36,245
? Изпотявайки се на дансинга?

524
00:26:36,246 --> 00:26:37,770
? Взех те в ръце

525
00:26:37,900 --> 00:26:39,641
? Нека музиката поеме контрола?

526
00:26:39,642 --> 00:26:40,685
? Поемане на контрол?

527
00:26:40,686 --> 00:26:49,737
?

528
00:26:49,738 --> 00:26:51,788
- Йо, какво правим, човече?
Да го ударим.

529
00:26:51,871 --> 00:26:58,617
?

530
00:26:58,791 --> 00:27:05,667
?

531
00:27:05,754 --> 00:27:07,756
- [ Джейда стене, ахва ]

532
00:27:07,757 --> 00:27:09,148
- Какво по дяволите
не е наред с теб?

533
00:27:09,149 --> 00:27:11,629
Пияна кучка!
по дяволите!

534
00:27:11,630 --> 00:27:13,153
- Всичко е наред. всичко е наред

535
00:27:14,371 --> 00:27:16,983
Хей, хей, погледни ме.
погледни ме

536
00:27:17,070 --> 00:27:18,506
погледни ме

537
00:27:18,593 --> 00:27:20,813
можеш ли да ме погледнеш

538
00:27:20,900 --> 00:27:22,162
- как се казваш

539
00:27:23,250 --> 00:27:25,165
- Бебе. бебе!

540
00:27:26,209 --> 00:27:28,384
- Дръмонд.

541
00:27:28,385 --> 00:27:30,255
- [шепот]
Ще се оправиш.

542
00:27:31,475 --> 00:27:32,985
Просто прави това, което правя аз
и ме последвай.

543
00:27:34,609 --> 00:27:36,176
- Бебе,
къде отиваш

544
00:27:36,306 --> 00:27:38,786
- Танцувай с Мая.
Разбрах те, скъпа.

545
00:27:38,787 --> 00:27:41,049
[Всвири танцова музика с ускорено темпо]

546
00:27:41,050 --> 00:27:47,100
?

547
00:27:47,187 --> 00:27:53,149
?

548
00:27:53,236 --> 00:27:55,281
[ Джейда стене ]

549
00:27:55,282 --> 00:27:57,980
- Добре. окей

550
00:27:58,067 --> 00:27:59,242
окей

551
00:27:59,329 --> 00:28:01,462
Хей, хей, хей, хей, хей.

552
00:28:01,549 --> 00:28:03,377
чуваш ли ме
виждаш ли ме

553
00:28:03,464 --> 00:28:05,422
- Мм-хмм.
- Хайде де.

554
00:28:05,509 --> 00:28:08,598
Ще се оправиш.

555
00:28:08,599 --> 00:28:10,863
- [Сдържано повдигане]

556
00:28:10,950 --> 00:28:13,256
[Повръщане]

557
00:28:13,343 --> 00:28:14,910
[Кашлица]

558
00:28:15,041 --> 00:28:16,564
[Промиване на тоалетна]

559
00:28:16,651 --> 00:28:18,000
[Дишайки тежко]

560
00:28:18,087 --> 00:28:24,311
?

561
00:28:24,398 --> 00:28:25,486
- Чувстваш ли се по-добре?

562
00:28:25,573 --> 00:28:30,143
?

563
00:28:30,273 --> 00:28:32,803
- [Тихо] Вземи си лайна
заедно, офицер Кинг.

564
00:28:32,804 --> 00:28:36,626
- Знаеш ли, ти
не трябва да казва такива неща.

565
00:28:36,627 --> 00:28:38,412
Това лайно може да те убие.

566
00:28:42,503 --> 00:28:45,332
Хората се подхлъзват
в напитките на хората през цялото време.

567
00:28:45,419 --> 00:28:47,029
Същото нещо се случи и с мен.

568
00:28:47,030 --> 00:28:49,683
За щастие имам малко толерантност
и изплю по-голямата част от него.

569
00:28:49,684 --> 00:28:51,032
Ако някой ви е подхлъзнал
нещо,

570
00:28:51,033 --> 00:28:53,122
това е защото
изпитват те.

571
00:28:53,209 --> 00:28:54,602
Просто като това.

572
00:28:57,170 --> 00:28:59,127
- Оценявам, че ми помагате.

573
00:28:59,128 --> 00:29:01,435
[Почукай на вратата]
- Йо! Скъпи, там ли си?

574
00:29:02,392 --> 00:29:03,611
- да!

575
00:29:06,222 --> 00:29:07,528
- Добре ли си, скъпа?

576
00:29:07,615 --> 00:29:09,305
- да,
Просто бях в банята.

577
00:29:10,096 --> 00:29:11,146
Благодаря, момиче.

578
00:29:11,227 --> 00:29:12,533
- Мм-хмм.

579
00:29:14,361 --> 00:29:16,014
- Да, благодаря.

580
00:29:16,015 --> 00:29:27,287
?

581
00:29:27,374 --> 00:29:29,028
[свири се рап песен със средно темпо]

582
00:29:29,029 --> 00:29:31,072
- ? Негро, липсвам ти с
това "брато", мамка му?

583
00:29:31,073 --> 00:29:33,641
? Не е негър, който ще
удари ме със стари глупости?

584
00:29:33,642 --> 00:29:35,990
? Не е негър, който ще
плъзгам се, ако ме нападнат?

585
00:29:35,991 --> 00:29:38,385
? Получих го сам,
да, яздя от моя самотен ?

586
00:29:38,472 --> 00:29:41,518
? Не е негър, който ще
плъзгам се като моите братя?

587
00:29:41,605 --> 00:29:43,302
- Добре, да се разделим.

588
00:29:43,303 --> 00:29:45,871
Дръжте очите си отворени
за Дръмонд.

589
00:29:45,958 --> 00:29:48,264
Тя трябва да е тук.

590
00:29:48,265 --> 00:29:51,049
Виждате ли нещо подозрително,
ще се срещнем тук след 15, нали?

591
00:29:51,050 --> 00:29:52,921
- Залагай.

592
00:29:52,922 --> 00:29:54,922
- ? И между другото, този негър
ставаш за някакви глупости?

593
00:29:54,923 --> 00:29:57,185
? Едно грешно движение, сега той бяга
на неговата мута бързо?

594
00:29:57,186 --> 00:29:59,579
? Нямаше нищо, сега ядем
добре с елегантност?

595
00:29:59,580 --> 00:30:01,756
? Моята кучка мисли
групата ми е бърза, негро?

596
00:30:01,843 --> 00:30:04,063
? Хей, знам, че са луди,
не издържат?

597
00:30:04,150 --> 00:30:07,153
? Нека те видя как се разбиваш
долу за хрантутници... ?

598
00:30:08,197 --> 00:30:09,459
- Лошото ми.

599
00:30:09,546 --> 00:30:12,332
Хей брат!
как си

600
00:30:12,419 --> 00:30:13,942
- Добре съм.

601
00:30:14,029 --> 00:30:17,336
- Йо, йо, ние знаем...
Познаваме се.

602
00:30:17,337 --> 00:30:19,165
Братко, мамка му,
Вашето име е, ъъ...

603
00:30:19,252 --> 00:30:20,906
Whi- Whip ли е?

604
00:30:20,993 --> 00:30:23,822
- Добре, не е никаква
на твоя бизнес, негро.

605
00:30:27,869 --> 00:30:30,741
- ? Хей, току-що излязох от блока,
Беше горещо, разбра ли проблема ми?

606
00:30:30,742 --> 00:30:33,352
? Big dog shit, on a band,
Имам нужда от моите неща, кучко?

607
00:30:33,353 --> 00:30:35,833
? Негро в лицето ми,
Не бягам от това... ?

608
00:30:35,834 --> 00:30:38,358
[Музиката продължава неясно]

609
00:30:41,187 --> 00:30:44,886
- Сега ми кажи пак...

610
00:30:44,973 --> 00:30:46,932
защо съкратихте пътуването си.

611
00:30:48,368 --> 00:30:50,413
И кой друг знае, че си тук?

612
00:30:50,500 --> 00:30:52,241
[„Влиза“ се играе]

613
00:30:52,328 --> 00:30:54,330
- да

614
00:30:54,461 --> 00:30:57,333
? А сега как се чувстваш
когато бандата влезе? ?

615
00:30:57,334 --> 00:30:58,943
? "причинява" проблеми,
направи го фино?

616
00:30:58,944 --> 00:31:00,640
? Да си приберете веригата?

617
00:31:00,641 --> 00:31:03,165
? сега се чувстваш
когато бандата влезе? ?

618
00:31:03,166 --> 00:31:04,774
? причинявайки неприятности,
направи го фино?

619
00:31:04,775 --> 00:31:06,473
? Да си приберете веригата?

620
00:31:06,603 --> 00:31:09,013
? каза, как се чувстваш
когато бандата влезе? ?

621
00:31:09,014 --> 00:31:10,563
? причинявайки неприятности,
направи го фино?

622
00:31:10,564 --> 00:31:12,348
? Приберете веригата си

623
00:31:12,435 --> 00:31:14,133
? Ние следващото ниво никога не се установяваме?

624
00:31:14,220 --> 00:31:15,917
? Натискане на педала до дупка?

625
00:31:15,918 --> 00:31:18,136
? Винаги готов
когато хартията свърши, а?

626
00:31:18,137 --> 00:31:20,660
? разтърсвам го
когато стъпя в стаята?

627
00:31:20,661 --> 00:31:22,183
? Те усещат, че се тресе
и тръскане?

628
00:31:22,184 --> 00:31:23,925
? Как да объркам кабината?

629
00:31:23,926 --> 00:31:25,273
? Фили е,
усещаш ли усещането? ?

630
00:31:25,274 --> 00:31:26,840
? Да, ще се търкаля с екипажа?

631
00:31:26,841 --> 00:31:28,233
? Дайте шевове,
да открадна вашите кучки?

632
00:31:28,234 --> 00:31:30,976
- Защо не отидем
някъде насаме

633
00:31:31,063 --> 00:31:32,673
да продължим разговора си?

634
00:31:32,803 --> 00:31:34,240
- [Смее се сухо]

635
00:31:35,763 --> 00:31:38,721
Всъщност мисля това
разговорът е най-добре да приключи

636
00:31:38,722 --> 00:31:40,899
между теб и Зийк.

637
00:31:41,900 --> 00:31:44,250
- ? сега как се чувстваш
когато бандата влезе? ?

638
00:31:44,251 --> 00:31:45,859
[Музиката продължава неясно]

639
00:31:45,860 --> 00:31:47,470
- Ще ти взема това.

640
00:31:47,471 --> 00:31:49,471
- Ти познаваш хората ми
ще дойде да те търси

641
00:31:49,472 --> 00:31:51,386
Изправи се!

642
00:31:51,387 --> 00:31:55,783
- Търся и намирам-
две много различни неща.

643
00:31:56,057 --> 00:31:59,829
Но искам да ти благодаря
за това, че ни удостои

644
00:31:59,830 --> 00:32:01,702
с твоето красиво присъствие.

645
00:32:01,789 --> 00:32:04,531
Наистина си донесъл нещо
специално за вечерта.

646
00:32:05,880 --> 00:32:07,708
Много благодарности.

647
00:32:10,058 --> 00:32:12,669
- Хей, йо!
- Изгубил си копеле?!

648
00:32:12,670 --> 00:32:14,192
- Не,
Търся банята.

649
00:32:14,193 --> 00:32:15,455
- Нека ти покажа.

650
00:32:16,543 --> 00:32:17,848
Страхотен купон, ББ.

651
00:32:17,936 --> 00:32:19,546
Трябва да направим това отново някой път.

652
00:32:26,683 --> 00:32:29,511
[свири "Drop It"]

653
00:32:29,512 --> 00:32:39,565
?

654
00:32:39,566 --> 00:32:43,135
- ? Натиснете това, ей,
да обърна тази врата?

655
00:32:43,136 --> 00:32:45,614
? Разтегнете това тяло
докато тялото не падне на пода?

656
00:32:45,615 --> 00:32:47,748
? Мамка му, не се огъвай повече?

657
00:32:47,878 --> 00:32:49,314
? Движете се толкова бавно?

658
00:32:49,315 --> 00:32:50,751
? Ускорете го и го преместете

659
00:32:50,838 --> 00:32:52,752
? Знай, че трябва да тръгвам
- Трябва да тръгвам!

660
00:32:52,753 --> 00:32:55,147
- ? Йо, не говори,
Имах ли този ключ върху мен?

661
00:32:55,234 --> 00:32:58,280
? Винаги съм го имал, скъпа,
знаеш, че се движа по различен начин?

662
00:32:58,367 --> 00:33:01,109
? Парти всеки ден, нали знаеш
че това не е глупост за мен?

663
00:33:01,110 --> 00:33:03,241
? Лош съм в бизнеса
защото аз се занимавам?

664
00:33:03,242 --> 00:33:05,940
? Това е кралят в мен,
убивам тези като ?

665
00:33:05,941 --> 00:33:07,723
? Ние не искаме
говорим за тези глупости, нали?

666
00:33:07,724 --> 00:33:09,203
- Той ще вземе мис Серано.

667
00:33:09,204 --> 00:33:11,250
- Внимавай, внимавай,
внимавайте.

668
00:33:11,337 --> 00:33:13,078
? Натиснете това, ей...?

669
00:33:13,165 --> 00:33:14,557
- Хей! къде отиваш

670
00:33:14,644 --> 00:33:15,993
- Какво по дяволите искаш?

671
00:33:15,994 --> 00:33:17,691
? ...до удара на тялото
пода?

672
00:33:17,821 --> 00:33:20,172
? Мамка му, не се огъвай повече?

673
00:33:20,259 --> 00:33:21,477
- Майната му!

674
00:33:21,564 --> 00:33:22,913
- ? Ускорете го и го преместете?

675
00:33:23,001 --> 00:33:24,567
? Знай, че трябва да тръгвам
- Трябва да тръгвам.

676
00:33:24,654 --> 00:33:27,222
- ? ти знаеш
Получавам ли го за C-Note?

677
00:33:27,309 --> 00:33:28,876
? Защо минаваш покрай мен? ?

678
00:33:28,877 --> 00:33:30,833
? По дяволите това тяло
все пак изглеждаш връх?

679
00:33:30,834 --> 00:33:32,748
[„В града“ се играе]

680
00:33:32,749 --> 00:33:36,927
?

681
00:33:37,015 --> 00:33:39,452
? Обади ми се в града,
а аз дебна 63-та ?

682
00:33:39,539 --> 00:33:42,803
? Ако братята на L тогава
Мисля, че знаете думата?

683
00:33:42,890 --> 00:33:45,936
?

684
00:33:45,937 --> 00:33:48,155
? Ако братята на L тогава
Мисля, че знаете думата?

685
00:33:48,156 --> 00:33:50,028
? Обади ми се в града...

686
00:33:50,115 --> 00:33:53,161
- Успокой се тук, трябва
иди да се справиш с нещо много бързо.

687
00:33:54,641 --> 00:33:57,513
- ? Рафтовете да са в багажа
и отива на нашата територия?

688
00:33:57,600 --> 00:34:00,864
? Всички в района не са
бъркотия със стадото?

689
00:34:00,951 --> 00:34:04,041
? Рафтовете да са в багажа
и ще стане, ще стане ли?

690
00:34:04,042 --> 00:34:06,956
? Всички в района не са
бъркотия със стадото?

691
00:34:06,957 --> 00:34:12,920
?

692
00:34:13,007 --> 00:34:15,314
- Проклет да съм.

693
00:34:15,401 --> 00:34:18,359
[Предчувствена музика свири]

694
00:34:18,360 --> 00:34:20,275
това е...

695
00:34:20,362 --> 00:34:22,321
[Дишайки тежко]

696
00:34:24,845 --> 00:34:26,586
[Стъклото се разбива]

697
00:34:28,370 --> 00:34:30,284
шибаник!

698
00:34:30,285 --> 00:34:31,807
Знам къде те познавам
от сега,

699
00:34:31,808 --> 00:34:33,462
шибана свиня!

700
00:34:33,463 --> 00:34:36,073
- Нещо става
и Лу е в средата на това.

701
00:34:36,074 --> 00:34:38,206
- Шибана свиня!
- съжалявам

702
00:34:38,207 --> 00:34:40,294
Някои гости не знаят
как да държат глупостите си.

703
00:34:40,295 --> 00:34:42,515
- Трейси.
- Аз ще го взема оттук.

704
00:34:45,083 --> 00:34:46,780
- Трейси.

705
00:34:46,867 --> 00:34:48,127
- Изчезвате за седмици

706
00:34:48,216 --> 00:34:50,739
и тогава се появи
изглежда като лайно.

707
00:34:50,740 --> 00:34:54,004
По външния вид
слагайки тези глупости в носа ти.

708
00:34:54,005 --> 00:34:55,918
И сега искаш да тормозиш
Гостите на ББ?

709
00:34:55,919 --> 00:34:57,138
какво става с теб

710
00:34:57,225 --> 00:34:59,140
- Казах ти, че е ченге.

711
00:34:59,227 --> 00:35:00,968
- Трейси.
[Въздишки]

712
00:35:01,055 --> 00:35:03,318
Негърът
това-това си тръгна,

713
00:35:03,405 --> 00:35:05,668
Кълна се пред Бога,
той е ченге.

714
00:35:05,755 --> 00:35:07,583
- Какво?
- [Лу пръска]

715
00:35:07,670 --> 00:35:10,064
казвам ти,
той е под прикритие.

716
00:35:10,195 --> 00:35:13,241
Вижте, опитах се да ограбя
този негър един път, нали?

717
00:35:13,372 --> 00:35:15,591
Той извади значка.

718
00:35:15,722 --> 00:35:19,029
Той каза: "Аз съм шибан...

719
00:35:19,117 --> 00:35:21,119
[Музиката спира]
...Ченге!"

720
00:35:25,210 --> 00:35:28,169
- ? Обади ми се в града,
Дебна ме 63-та ?

721
00:35:28,300 --> 00:35:29,692
- мамка му

722
00:35:29,693 --> 00:35:31,432
- ? Тогава мисля, че знаеш
думата?

723
00:35:31,433 --> 00:35:33,479
- [Дишайки тежко]

724
00:35:34,915 --> 00:35:37,439
О, мамка му. по дяволите

725
00:35:37,570 --> 00:35:39,527
О, лошо ми.
мамка му!

726
00:35:39,528 --> 00:35:42,618
? Ако братята на L тогава
Мисля, че знаете думата?

727
00:35:42,705 --> 00:35:45,475
? Рафтовете да са в багажа
и отива на нашата територия?

728
00:35:45,534 --> 00:35:48,581
? Всички в района
не се бърка в стадото?

729
00:35:48,711 --> 00:35:52,454
? Рафтовете да са в багажа
и ще стане, ще стане ли?

730
00:35:52,585 --> 00:35:55,675
[Свири напрегната музика]

731
00:35:55,762 --> 00:35:57,893
- Къде отиваме?
- Млъкни! хайде де!

732
00:35:57,894 --> 00:36:04,553
?

733
00:36:04,640 --> 00:36:06,119
хайде
Качвай се в колата.

734
00:36:06,120 --> 00:36:07,513
Качвай се в колата!

735
00:36:07,514 --> 00:36:10,123
Йо, какво, по дяволите, взема
толкова дълго ли си?

736
00:36:10,124 --> 00:36:11,255
Хайде, йо!

737
00:36:11,256 --> 00:36:18,654
?

738
00:36:18,741 --> 00:36:25,574
?

739
00:36:25,661 --> 00:36:27,054
- Майната му!

740
00:36:29,491 --> 00:36:31,536
- Къде отива мис Серано?

741
00:36:31,537 --> 00:36:33,539
- О,
тя каза, че ще се върне веднага.

742
00:36:35,193 --> 00:36:37,107
- Тя няма да ходи никъде.

743
00:36:37,195 --> 00:36:38,674
Ей, ти, глух шибаник!

744
00:36:38,675 --> 00:36:41,023
- Казах, къде по дяволите
мис Серано отива ли?!

745
00:36:41,024 --> 00:36:42,852
[Изстрели]
- [сумтене]

746
00:36:42,939 --> 00:36:50,860
?

747
00:36:50,947 --> 00:36:52,558
[Изстрел]

748
00:36:56,388 --> 00:36:58,607
- Малкълм!
Какво по дяволите, човече?!

749
00:36:58,694 --> 00:37:00,653
Какво по дяволите
правиш ли?!

750
00:37:00,654 --> 00:37:02,393
- Лу, какво по дяволите
правиш ли тук, негро?

751
00:37:02,394 --> 00:37:04,222
- Мога да те попитам
същото, братле.

752
00:37:05,397 --> 00:37:06,876
Какво по дяволите?

753
00:37:06,963 --> 00:37:08,226
това е-

754
00:37:10,445 --> 00:37:13,231
Хайде, Малкълм.
Този Голям Лу, човече.

755
00:37:13,361 --> 00:37:15,145
хайде
Не трябва да правиш това.

756
00:37:15,233 --> 00:37:17,496
[Лу диша тежко]

757
00:37:19,498 --> 00:37:20,760
[Изстрел]

758
00:37:20,847 --> 00:37:22,804
[Удари на тялото]

759
00:37:22,805 --> 00:37:24,242
- [Плюе]

760
00:37:24,416 --> 00:37:28,507
?

761
00:37:32,115 --> 00:37:36,078
- Говоря луд за тази мотика.
[Смее се]

762
00:37:36,079 --> 00:37:38,080
[свири "Dope Unit"]

763
00:37:38,081 --> 00:37:39,474
Дори няма да лъжа.

764
00:37:39,475 --> 00:37:40,996
Мисля, че е защото
Наистина съм надрусан.

765
00:37:40,997 --> 00:37:43,217
разбираш ли какво казвам
Fre$h Man!

766
00:37:43,348 --> 00:37:45,959
? да, нали
Аз съм с моя негър Майк и ?

767
00:37:45,960 --> 00:37:47,612
? Отказваме ли се от алкохол и псилоцибин?

768
00:37:47,613 --> 00:37:49,222
? Бях ли най-добрият?

769
00:37:49,223 --> 00:37:50,658
? Начинът, по който се храня може би
вземете itis?

770
00:37:50,659 --> 00:37:52,181
? Ей, скъпа
просто ми даде Дом?

771
00:37:52,182 --> 00:37:54,228
? на майка ми,
с хайкин ли си?

772
00:37:54,229 --> 00:37:56,229
? Ако Шарън намери телефона ми,
Бих станал вирусен като менингит?

773
00:37:56,230 --> 00:37:57,839
? Модели, актриси
и мацки от грам ?

774
00:37:57,840 --> 00:37:59,407
? Което прекарах
нощта с ?

775
00:37:59,408 --> 00:38:00,842
? Купиха полет
да свърша в рап?

776
00:38:00,843 --> 00:38:02,454
? Че рецитирах?

777
00:38:02,455 --> 00:38:03,802
? Пич, по-добре се успокой
защото съм вързан?

778
00:38:03,803 --> 00:38:05,587
? И ние се караме?

779
00:38:05,588 --> 00:38:07,588
? Ще видиш негър да се върти
по-бързо от M. Bison?

780
00:38:07,589 --> 00:38:09,721
? Не съм фен на пичове
кого сочат с пръсти?

781
00:38:09,722 --> 00:38:11,593
? Чичо Самуил
да се примиря с пръчката?

782
00:38:11,594 --> 00:38:13,507
? Бихте си помислили
колата беше ръчна?

783
00:38:13,508 --> 00:38:15,467
? Полуавтоматичен
в колата ми отива?

784
00:38:15,468 --> 00:38:17,337
? Жената ми знае
единственият кон и карета?

785
00:38:17,338 --> 00:38:18,818
? She seein' е Wells Fargo?

786
00:38:18,905 --> 00:38:20,297
? Но тя не се спъва?

787
00:38:20,298 --> 00:38:22,124
? Това е моето настроение,
това ли е моята игра?

788
00:38:22,125 --> 00:38:24,737
? Сега пазя някои жени
отстрани като зъб?

789
00:38:24,824 --> 00:38:27,304
? Ако ме напусне,
eff it, we ball, G.I. Джейн?

790
00:38:27,305 --> 00:38:29,132
? Куп лилаво
и злато върху мен?

791
00:38:29,263 --> 00:38:30,872
? Мисля, че съм Кейн, човек?

792
00:38:30,873 --> 00:38:32,744
? Чакай, вземи ми билетите за лифта
и се навивам ?

793
00:38:32,745 --> 00:38:34,007
? Направил цял албум... ?

794
00:38:34,057 --> 00:38:38,607
Ремонт и синхронизация от
Лесен синхронизатор на субтитри 1.0.0.0